Zum Inhalt springen
Table
Kostenlos testen

Bernays Table: Digitale Speisekarte mit QR-Code

In zehn Minuten online: Alte Karte hochladen, die KI übernimmt alles. In Deutsch, Türkisch und Englisch, mit Allergenen und für alle Filialen.

14 Tage kostenlos testenDemo ausprobieren

Ab 29 € im Monat · KI-Import Ihrer alten Karte · monatlich kündbar

KI-Import

Alte Karte rein. Neue Karte raus

PDF hochladen, Handyfotos machen oder den Link zur alten Online-Karte einfügen. Die KI erkennt Kategorien, Nummern, Gerichte, Preise und Größen – und legt in ein bis zwei Minuten einen fertigen Entwurf an.

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4

Ablauf: Speisekarte als PDF, Foto oder Link hochladen. Die KI erkennt Kategorien, Nummern, Produkte, Preise und Größen, schlägt danach Allergene laut Legende, Fotos und Übersetzungen vor. Sie prüfen den Entwurf und übernehmen ihn.

  • PDF, Foto oder Link

    PDF, JPG, PNG, WebP oder einfach der Link zur bisherigen Online-Karte. Bis zu 20 Seiten, mit Plus und Premium bis zu 35.

  • Zweistufig & gründlich

    Erst Kategorien, Nummern, Produkte, Preise und Größen. Danach Allergene laut Legende, Zusatzstoffe und Produktfotos als Vorschlag.

  • Übersetzungen inklusive

    Ihre Karte ist schon mehrsprachig? Plus und Premium übernehmen die Übersetzungen und ergänzen fehlende automatisch.

  • Ergänzen oder ersetzen

    Weitere Karte dazunehmen – ohne Doppelte – oder komplett neu anfangen. Online geht nur, was Sie übernommen haben.

Keine Zeit? Mit der Rundum-Einrichtung trägt Bernays alles ein – Karte, Logo, Farben, Filialen. Einmalig 189 € zzgl. MwSt.

Jetzt starten

Live-Demo

Probieren Sie es aus

So erleben Ihre Gäste die Karte. Tippen Sie hier – das Telefon reagiert sofort.

Sprache

Ich vertrage nicht …

Anzeige

Design-Vorlagen

Neun Looks. Ein Klick

Vom edlen Abendlokal bis zum lauten Street-Food-Stand: Wählen Sie die Vorlage, die zu Ihrem Laden passt. Ihr Logo, Ihre Fotos und Texte bleiben – Farben, Formen und Schriften wechseln mit.

Klassisch: Zeitlos und warm – Bordeaux, Creme und Messing. Passt zu Restaurants jeder Küche.

Mit eigenem Logo und eigenen Farben. Eigene Schriften im Paket Premium.

Funktionen

Alles, was eine Karte können muss

3

Sprachen. Ein Fingertipp.

Deutsch, Türkçe und English. Gäste wählen ihre Sprache schon beim Öffnen – die ganze Karte folgt.

14

Allergene nach LMIV.

Inklusive Spuren und Zusatzstoffen. Gäste blenden aus, was sie nicht vertragen.

9

Design-Vorlagen.

Von Fine Dining bis Street Food. Mit Ihrem Logo, Ihren Farben, auf Wunsch Ihren Schriften.

∞

Filialen.

Jede Filiale mit eigener Adresse, eigenem QR-Code und eigenen Zugängen – verwaltet an einem Ort.

Preise vorplanen.

Neue Preise ab dem 1. März? Heute eintragen, am Stichtag automatisch live.

Aktionen & Saisonware.

Ramadan-Menü, Sommerkarte, Tagesangebot – mit Start- und Enddatum.

„Dem Kellner zeigen“.

Gäste sammeln ihre Wahl auf einer Merkliste und zeigen sie bei der Bestellung vor.

Statistiken. Ohne Cookies.

Aufrufe, angesehene Gerichte, Merklisten – pro Filiale und anonym gezählt. Kein Cookie-Banner nötig.

Eigene Domain.

karte.ihr-restaurant.de statt einer fremden Adresse. Alte QR-Codes lassen sich weiterleiten.

Große Schrift.

Ein Schalter für alle, die ohne Lesebrille bestellen möchten.

Willkommensseite mit Wow.

Vier Layouts, Bild-Slider oder Video. Mit Plus und Premium zusätzlich acht animierte Film-Stile.

QR-Aufsteller zum Drucken.

A5, Tischschild, Würfel, runder Sticker oder Google-Bewertung – mit Feld für die Tischnummer.

Logo-Werkstatt.

Hintergrund entfernen, umfärben, zuschneiden – direkt beim Hochladen, ohne Grafikprogramm.

Kategoriebilder.

Ein großes Bild pro Kategorie, per Finger an die richtige Stelle geschoben.

Für Ihre Gäste

Ein Scan. Alles da

Große Bilder, die Appetit machen. Beschreibung, Preis, Allergene und Extras auf einen Blick. Gäste suchen, filtern und merken sich ihre Auswahl – ohne App, ohne Anmeldung.

  • Öffnet in Sekunden im Browser
  • Suche über die ganze Karte
  • Sorten & Extras mit Aufpreis
  • Merkliste für die Bestellung

Für Sie

In zehn Minuten online

Ein Assistent führt durch alles – mit Live-Vorschau. Danach ändern Sie Preise, Gerichte und Allergene in Sekunden, auch vom Handy. Etwas ausverkauft? Ein Schalter – und es ist bis Mitternacht aus.

  1. 1

    Konto anlegen

    Name, E-Mail, Passwort. 14 Tage alles kostenlos – ohne Zahlungsdaten, Paket erst danach wählen.

  2. 2

    Karte übernehmen

    PDF, Fotos oder Link der alten Karte. Die KI erkennt Kategorien, Nummern, Gerichte, Preise und Größen – oder Bernays richtet alles für Sie ein.

  3. 3

    QR-Code aufstellen

    Fertige Druckvorlagen für Aufsteller, Würfel und Sticker herunterladen – oder Zubehör direkt im Dashboard bestellen.

Für jeden Betrieb

Gemacht für Gastgeber

Café & Bäckerei

Saisonware wie den Kürbis-Latte als Aktion planen – mit Start- und Enddatum, ganz ohne Nachdruck.

Restaurant

Allergene sauber gekennzeichnet. Der Service muss nicht mehr für jede Frage in die Küche.

Filialbetrieb

Jede Filiale mit eigenem Sortiment, eigenem QR-Code und eigenen Zugängen – gepflegt an einem Ort.

Imbiss & Street Food

Große Fotos, Extras mit Aufpreis und die Design-Vorlage „Street Food“ – laut, schnell, appetitlich.

Bar & Hotel

Drei Sprachen für internationale Gäste. Wer die Karte öffnet, wählt zuerst seine Sprache.

Eiscafé

Sorten, Becher und Toppings übersichtlich – und morgen schon die neue Sorte des Tages.

Aus der Praxis · Konditorei-Kette im Rhein-Main-Gebiet

Vorher: eine eigene Karte für jede Filiale. Heute: ein Dashboard für alle sechs – ein Preis wird einmal geändert und stimmt überall.

Filialen, ein Dashboard
6Filialen, ein Dashboard
Sprachen auf jeder Karte
3Sprachen auf jeder Karte
neu gedruckte QR-Codes
0neu gedruckte QR-Codes

Für Ihre Branche

Ratgeber

Preise

Klar im Preis

14 Tage alle Funktionen kostenlos testen, ohne Zahlungsdaten. Das Paket wählen Sie erst danach – monatlich kündbar, jederzeit wechselbar.

Welches Paket passt? Ein Laden mit bis zu 50 Gerichten und Getränken: Start. Mehrere Läden, drei Sprachen, Aktionen oder Mitteilungen an Stammgäste: Plus.

Start

Die digitale Speisekarte für einen Laden – Imbiss, Café oder Restaurant.

29 €/ Monat

oder 290 € im Jahr

  • 1 Laden
  • Bis zu 50 Gerichte & Getränke
  • 2 Sprachen (z. B. Deutsch + Türkisch)
  • Allergene & Zusatzstoffe
  • 9 fertige Designs
  • Alte Karte wird automatisch übernommen
  • QR-Codes zum Ausdrucken
Kostenlos testen

Plus

Beliebt

Für mehrere Filialen, mit Merkliste, Aktionen und eigener Domain.

59 €/ Monat

oder 590 € im Jahr

  • Bis zu 3 Läden
  • Bis zu 300 Gerichte & Getränke
  • Deutsch, Türkisch, Englisch – automatisch übersetzt
  • Aktionen wie Mittagstisch oder Saisonkarte
  • Mitteilungen an Stammgäste aufs Handy
  • „Passt dazu“-Empfehlungen (z. B. Getränk zum Döner)
  • Merkliste „Dem Kellner zeigen“
  • Animierte Startseite
  • Preise vorplanen
  • Eigene Internetadresse (z. B. karte.ihr-laden.de)
  • QR-Codes in Ihrem Design
  • Eigener Login für jeden Laden
  • Individuelles Design bei der Rundum-Einrichtung
Kostenlos testen

Premium

Alles drin: unbegrenzte Filialen, eigene Schriften, Import und Statistiken.

99 €/ Monat

oder 990 € im Jahr

  • Alles aus Plus
  • Unbegrenzt Läden, Gerichte & Getränke
  • Statistiken: Aufrufe, beliebteste Gerichte, Stammgäste
  • Eigene Schriften
  • Import aus Excel
  • Ohne Bernays-Hinweis in der Karte
Kostenlos testen

Alle Preise zzgl. MwSt. Nach dem Test monatlich kündbar. QR-Aufsteller, Sticker und Speisekarten-Shootings buchen Sie im Dashboard dazu.

Ratgeber

Alles zur digitalen Speisekarte

Die häufigsten Fragen von Gastronomen – kurz und ehrlich beantwortet.

Digitale Speisekarte erstellen – so geht’s

Sie brauchen weder Programmierkenntnisse noch eine Agentur. Legen Sie ein Konto an, laden Sie Ihre bisherige Karte hoch und stellen Sie den QR-Code auf den Tisch. Für einen Imbiss mit 40 Gerichten dauert das etwa zehn Minuten.

  • Konto anlegen: Name, E-Mail, Passwort – 14 Tage alles kostenlos, ohne Zahlungsdaten.
  • Karte übernehmen: PDF, Handyfotos oder Link der alten Online-Karte hochladen.
  • Prüfen und freigeben: Preise, Größen und Allergene im Entwurf kontrollieren.
  • QR-Code drucken: fertige Vorlagen für Aufsteller, Tischschild, Würfel oder Sticker.

Speisekarte mit KI erstellen

Abtippen müssen Sie nichts. Eine KI liest Ihre bestehende Karte aus – auch schief fotografiert oder als mehrseitiges PDF – und erkennt Kategorien, Nummern, Gerichte, Beschreibungen, Preise und Größen.

Im zweiten Schritt schlägt sie Allergene und Zusatzstoffe laut Ihrer Legende vor, dazu passende Produktfotos und Übersetzungen. Online geht nur, was Sie geprüft und übernommen haben.

QR-Code für die Speisekarte

Jede Filiale bekommt ihren eigenen QR-Code. Gäste scannen ihn mit der normalen Handykamera – ohne App, ohne Anmeldung – und sehen sofort die Karte dieser Filiale.

Der QR-Code ändert sich nie, auch wenn Sie Preise oder Gerichte anpassen. Einmal drucken reicht. Bestehende QR-Codes von einer PDF-Karte lassen sich auf die neue Karte weiterleiten.

  • Druckvorlagen: A5-Aufsteller, Tischschild, Würfel, runder Sticker
  • Optional mit Feld für die Tischnummer
  • Druckfertig als PDF mit Anschnitt oder als SVG
  • Aufsteller und Sticker direkt im Dashboard bestellen

Speisekarte übersetzen: Deutsch, Türkisch, Englisch

Ihre Gäste wählen beim Öffnen ihre Sprache – die ganze Karte folgt. Ab Paket Plus werden Gerichte, Beschreibungen und Kategorien automatisch übersetzt, Sie können jede Übersetzung nachbessern.

Türkisch ist fest dabei. Gerade in Döner- und Grillrestaurants, Bäckereien und Cafés mit türkischsprachigen Gästen und Mitarbeitern macht das den Unterschied.

Was kostet eine digitale Speisekarte?

Bei Bernays Table ab 29 € im Monat (zzgl. MwSt.), bei jährlicher Zahlung zwei Monate günstiger. Die ersten 14 Tage sind kostenlos, danach ist der Vertrag monatlich kündbar.

Zum Vergleich: Jede Preisänderung auf einer gedruckten Karte bedeutet neu gestalten und neu drucken. Die digitale Karte ändern Sie beliebig oft, ohne Mehrkosten – auch vom Handy aus.

PDF-Speisekarte oder digitale Speisekarte?

Viele Betriebe legen einfach ein PDF hinter den QR-Code. Das ist schnell gemacht – auf dem Handy aber schwer lesbar, nur einsprachig und bei jeder Änderung neu zu erstellen.

FunktionPDF / PapierBernays Table
Preise sofort ändern, ohne NeudruckNeinJa
Gerichte für heute ausblenden („ausverkauft“)NeinJa
Mehrsprachig: Deutsch, Türkisch, EnglischNeinJa
Allergene filtern nach LMIVNeinJa
Auf dem Handy gut lesbar, große SchriftNeinJa
Fotos zu jedem GerichtNeinJa
Mehrere Filialen an einem Ort pflegenNeinJa

Türkçe inklusive

Für Döner, Grill, Bäckerei & Café mit türkischen Gästen

Türkisch ist bei Bernays Table fest eingebaut: Gäste lesen die ganze Karte auf Türkisch – mit Gerichten, Beschreibungen und Allergenen. Ab Paket Plus entsteht die Übersetzung automatisch und lässt sich jederzeit anpassen.

Auch das Dashboard gibt es komplett auf Türkisch. So pflegen Inhaber und Team die Karte in der Sprache, in der sie am schnellsten arbeiten.

Häufige Fragen

Noch etwas offen? Wir zeigen Ihnen Bernays Table gern persönlich.

Beratung anfragen

Konto anlegen, die bisherige Karte als PDF, Foto oder Link hochladen und den Entwurf prüfen – die KI übernimmt Kategorien, Gerichte, Preise und Größen. Danach den fertigen QR-Code drucken und aufstellen. Für eine typische Karte dauert das rund zehn Minuten.

Bernays Table kostet ab 29 € im Monat zzgl. MwSt., bei jährlicher Zahlung zwei Monate weniger. Die ersten 14 Tage sind kostenlos und ohne Zahlungsdaten, danach ist der Vertrag monatlich kündbar.

Direkt im Dashboard: Jede Filiale hat ihren eigenen QR-Code, fertig gestaltet als Vorlage für Aufsteller, Tischschild, Würfel oder Sticker – druckfertig als PDF mit Anschnitt. Der Code bleibt immer gleich, auch wenn Sie Preise ändern.

Ja, ab Paket Plus: Gerichte, Beschreibungen und Kategorien werden automatisch ins Türkische und Englische übersetzt. Gäste wählen beim Öffnen ihre Sprache, Sie können jede Übersetzung im Dashboard anpassen.

Nein. Die Speisekarte öffnet sich direkt im Browser, sobald der QR-Code gescannt wird – auf jedem Smartphone, ohne Download und ohne Anmeldung.

Ja, jederzeit im Dashboard – auch vom Handy aus. Änderungen sind sofort live. Neue Preise können Sie auch für einen späteren Stichtag vorplanen.

Laden Sie ein PDF oder Fotos Ihrer Karte hoch – oder fügen Sie den Link zur bisherigen Online-Karte ein. Eine KI liest Kategorien, Nummern, Gerichte, Preise und Größen aus und schlägt danach Allergene laut Legende, Fotos und Übersetzungen vor. Sie prüfen den Entwurf und geben ihn frei. Keine Zeit? Mit der Rundum-Einrichtung für einmalig 189 € richtet Bernays Ihre Karte komplett für Sie ein (zzgl. MwSt.).

Die funktionieren weiter. Leiten Sie die alte Adresse – etwa die PDF auf Ihrer Webseite – auf die neue Karte um. Das Dashboard prüft die Weiterleitung und zeigt Schritt für Schritt, wie es bei WordPress, Wix & Co. geht. Mit eigener Domain zeigen auch bestehende Adressen direkt auf die neue Karte.

Die Karte ist bewusst eine Speisekarte, kein Bestellsystem. Gäste können ihre Auswahl aber auf einer Merkliste sammeln und dem Service zeigen.

14 Tage kostenlos testen, danach monatlich kündbar – mit 14 Tagen Frist zum Monatsende. Bei jährlicher Zahlung sparen Sie zwei Monatsbeiträge, die Laufzeit beträgt dann 12 Monate (Kündigung einen Monat vor Ablauf). Kündigen können Sie selbst im Dashboard – und bis zum Stichtag auch wieder zurücknehmen.

Auf einem Server in einem Rechenzentrum in Deutschland. Die Speisekarte lädt keine fremden Skripte, Schriften oder Werbe-Tracker nach. Nach Vertragsende werden Ihre Daten nach 30 Tagen automatisch gelöscht – mit Erinnerung eine Woche vorher.

Ja. Bernays ist eine Marketingagentur – Speisekarten-Shootings, Videos und Social Media buchen Sie direkt im Dashboard dazu.

Persönliche Beratung

Wir zeigen es Ihnen

Sie möchten wissen, ob Bernays Table zu Ihrem Betrieb passt, oder wünschen sich, dass wir alles für Sie einrichten? Hinterlassen Sie kurz Ihre Daten – wir melden uns innerhalb eines Werktags.

  • Kostenlos und unverbindlich
  • Persönlich, auf Deutsch oder Türkisch
  • Auf Wunsch Einrichtung durch Bernays
Lieber gleich anrufen: +49 69 13 82 333 93

Mit dem Absenden stimmen Sie zu, dass wir Ihre Angaben zur Beantwortung der Anfrage verarbeiten. Mehr in der Datenschutzerklärung.

Ihre Karte. Heute noch online

14 Tage kostenlos, ohne Zahlungsdaten. Danach ab 29 € im Monat.

Jetzt kostenlos startenPersönlich beraten lassen